Transitions to the fillies walking around Ponyville

Apple Jam: So, I don’t understand all this. There’s this magic that’s been affecting our friends so that the band can feed their obsession? What kind of nonsense is that?

Lily Glow: I don’t know, but all I know is that it was like that time when these changeling hybrids attempted to brainwash ponies into thinking that Queen Twilight and our parents changed the lives of every creature and that they should be going back to being ruthless.

Rose Magic: Do you suppose that this might be the same thing? The fact that Starcatcher and her band wore the bracelets that have somehow been laced with Hypno Magic just to get everypony addicted to them?

Lily Glow: I guess.

Moonlight Bloom looks around and sees a lot of ponies with red heart eyes. Shows Firecracker who observes this as she flies to the fillies.

Firecracker: Ugh! Just look at this! Those pieces of jewelry have been killing everyone! With weird pink magic.

Rose Magic: I don’t think it’s pink anymore!

(A swirl of red magic which is now a parasite-like creature comes towards the fillies. They all scream as it chases them. A merchandise shop is filled with more ponies fighting and looting StarCatcher and the Starlights merch. Rainbow Light comes out of the store angry)

Rainbow Light: (growls) Stupid ponies. (Sees Little Harmony and Moonstone Light) Can’t you believe it? Everyone has turned into crazy lunatics!

Little Harmony: Whatever do you mean, Rainbow?

Rainbow Light: Ugh! Are you blind to not know what’s going on-

Moonstone Light: Mrs. Light! Do not speak to her that way! Besides, I need to go to Canterlot to meet with my mother.

as this goes on, we see Nova Sentry and Flurry Heart walking around the Crystal Palace.

Flurry Heart: Unfortunately, Starlight Mania has recently hit the Crystal Empire. From what I can tell, my mother’s subjects have been caught under a spell of Hypno Magic.

Nova Sentry: (sighs) That’s what’s been going on in Ponyville as well. There was a concert that went on last night, and a lot of ponies have been around Starlight Mania. Shining Shield told me that this has also been spread around Canterlot, Fillydelphia, and Las Pegasus just to name a few. Also, about Hypno Magic, I have heard that once violence and looting begin, the magic swirl will slowly turn red as more of it erupts.

Flurry Heart: Oh, that must be what’s happening in Canterlot as well. I’ve heard from Aunt Twilight that it has become very difficult for her to keep this under control.

A Royal guard comes in.

Guard: Ahem, the queen will like to speak with you.

they both look at each other as they enter the throne room where Twilight Sparkle is shown